Farollo e Falpalà 
Vi informiamo con grande felicità che Sabato 17 Ottobre riceveremo il “Premio Villa Vogel alla Cultura“ assegnato dal Quartiere 4 del Comune di Firenze alle realtà e personalità che si sono distinte in attività culturali territoriali e cittadine.
Per questo motivo la mattina di sabato 17 la libreria rimarrà chiusa.
Ci scusiamo per questa chiusura estemporanea e vi invitiamo con gioia a partecipare alla cerimonia di premiazione alla Limonaia di Villa Strozzi (Boschetto) dalle 10.00 alle 13.00 .
Durante la cerimonia saremo presenti con le nostre letture di accoglienza dedicate a tutta la famiglia.
La libreria riaprirà felice nel pomeriggio al solito orario e per festeggiare “Letture Festose“, letture gratuite per grandi e bambini dalle ore 16.30.
Grazie di cuore a tutti voi, questo riconoscimento è anche merito vostro.
Dal presidente del Q4 del Comune di Firenze:
Villa Volgel Cultura 2015: Il Quartiere 4 premia la cultura a tutto tondo.
Sabato 17 ottobre alla limonaia di Villa Strozzi l’evento con la consegna dei riconoscimenti. Ad Izzedin Elzir e ad Antonio Natali vanno quelli cittadini.
Arriva la prima edizione di “Villa Vogel Cultura“, quella del 2015. Si tratta di un insieme di riconoscimenti istituiti dal Consiglio di Quartiere 4 che intendono premiare personalità e associazioni che operano nel campo culturale intenso nel senso più ampio possibile, comprensivo dei suoi risvolti sociali, educativi e civici. Tre riconoscimenti vanno a realtà di quartiere, due a personalità di livello metropolitano. Il tutto si svolgerà in un evento appositamente creato presso la Limonaia di Villa Strozzi (via Pisana) che si svolgerà sabato 17 ottobre dalle 10 alle 13 in collaborazione con l’associazione Contemporary e con l’associazione Altrove organizzatrice del festival di design autoprodotto “Source”.
Quest’anno il Presidente Dormentoni, accogliendo totalmente la proposta della Commissione Servizi Educativi e Culturali guidata da Cosimo Basetti, ha deciso di assegnare i riconoscimenti a Franco Quercioli, maestro elementare in pensione e storico dei movimenti di quartiere, alla Farollo e Falpalà, piccola libreria indipendente e laboratorio permanente di attività per i bambini e le famiglie del territorio, al Teatro Cantiere Florida, teatro di quartiere diventato residenza creativa di livello regionale e produttore di teatro e danza contemporanei, ad Antonio Natali, storico dell’arte e direttore della Galleria degli Uffizi dal 2006 al 20015, ad Izzedin Elzir, Imam di Firenze e presidente nazionale dell’Ucoii, all’Unione delle comunità islamiche d’Italia, promotore del dialogo inter-religioso e inter-culturale e del progetto del Centro Culturale Islamico per Firenze.
“Questi nuovi riconoscimenti annuali nel campo culturale sono stati voluti da tutto il Consiglio di Quartiere 4 che all’unanimità ha approvato un’apposita delibera alcuni mesi fa. Le assegnazioni di questa prima edizione vogliono dare un messaggio con una duplice valenza: il profondo legame di personalità o associazioni che operano in diversi modi, anche commerciali perché “con la cultura si mangia”, con un territorio particolarmente vivace e da sempre attivo nelle innovazioni sociali ed educative, che è stato tra i protagonisti della costruzione del decentramento e dei Quartieri, e il dialogo e l’incontro interculturale come unica strada per guardare ad un futuro di accoglienza ed integrazione e di coesione sociale, cioè ad un futuro migliore” affermano il presidente del Quartiere Dormentoni e il presidente della Commissione servizi sociali ed educativi Cosimo Basetti.
Con i suoi “riconoscimenti alla Cultura” il Quartiere 4 celebra persone o associazioni del territorio che contribuiscono in vario modo alla crescita ed al radicamento delle comunità attraverso produzioni artistiche e letterarie, la divulgazione, le iniziative culturali e di animazione territoriale, la musica, la danza e lo spettacolo, la tutela del patrimonio (artistico, culturale e del paesaggio). Villa Vogel è il “simbolo” del quartiere 4 ed è anche “luogo della cultura”, contenitore che fonde coesione sociale (e crescita economica), identità ed innovazione, sperimentazione ed apertura, integrazione, armonia, contemporaneità.
Sono invitate a partecipare tutte le associazioni culturali del territorio e sarà consegnato un attestato a tutte quelle che sono state candidate o hanno partecipato attivamente al percorso. Parteciperanno alla consegna dei riconoscimenti il Presidente del Consiglio della Regione Toscana Eugenio Giani e la presidente della Commissione Cultura di Palazzo Vecchio Maria Federica Giuliani
IL TUO SORRISO è IL NOSTRO MIGLIOR BIGLIETTO DA VISITA
IL PASSAPAROLA è LA NOSTRA MIGLIORE PUBBLICITA’
Se ci vuoi sostenere, se pensi che le nostre attività possano interessare i tuoi amici, inoltra questa mail e invitali a seguirci sul nostro sito www.farolloefalpala.it , sulla nostra pagina facebook o a venirci a trovare in Via A. del Pollaiolo 166 a Firenze.
